二分彩有什么技巧|万达二分彩开奖走势图
當前位置:首頁 > 觀點 > 大洋潮 > 建設海外華語資源庫確有必要

建設海外華語資源庫確有必要

來源:澳洲網 作者:惠山 時間:2019-04-15 17:34:27 點擊:

日前,筆者有幸應邀出席由中國暨南大學華文學院、海外華語研究中心召開的“海外華語資源庫建設國際研討會”,聆聽了多位來自中國和世界各地的華文教育專家學者關于如何建設海外華語資源庫的真知灼見,很受教益和啟發。

海外有六千萬華人華僑,凡有華人華僑的地方必有華語資源。把散落在世界各地的華語資源發掘整理出來,不僅對于海外華語歷史和華文教育研究具有十分重要的意義,也為研究中國海外移民的歷史與現狀提供了第一手資料。總之,這是一項傳承和傳播中華民族語言文化的重大基礎性建設工程,值得花大力氣長期堅持不懈地開展下去。

海外華語資源浩如煙海、極其豐富,而且具有搶救的性質。僅僅由海內外幾所高校的少數專家學者去做是難以完成的,必須依靠海外華人社區的力量一起來做。何況它本來就是關乎海外華人社區自身的事情,比如海外有很多同鄉會、宗親會,收集整理自己的鄉音鄉語和鄉情難道不是很應該做的嗎?海外還有眾多華文學校,由他們來協助和參與華語資源的收集整理也在情理之中。

當然,這是一項專業性很強的工作,參與人員應該受過專業培訓。筆者建議承擔此項課題開發研究的暨南大學華語研究中心在海外華人華僑相對集中的國家和地區組建若干支經過專業培訓的志愿者隊伍,展開廣泛的“田野調查”,盡可能地占有信息資料,盡早見到成果。

與會的專家學者們在研討會上還就“華語”的定義、方言與華語的關系等進行了熱烈的討論。不過,在筆者看來,囿于概念的爭議并沒有多少實際意義。“華語”是歷史形成、約定俗成的海外中華民族語言的統稱,其中包含了眾多的方言。討論華語與方言的關系,就像討論水果與蘋果、香蕉、梨的關系一樣。與其把時間花在概念之爭,莫如集中精力,多做實事。討論會上很多學者關于華語資源研究的專題報告,令人耳目一新。

筆者相信,由暨南大學華文學院和海外華語研究中心牽頭,海內外華文教育工作者的共同努力,海外華語資源庫一定能高質量、高水平和高速度建成,在傳播和弘揚中華民族語言文化中發揮重要作用。

評論信息

最多輸入150字
驗證碼
條記錄 /頁  首頁   尾頁  

最受歡迎文章排行

二分彩有什么技巧 2018棋牌游戏斗地主 pk10彩票网址导航 威尼斯飞艇掌赢app 吉林时时开奖直播 十二生肖走势图 gt娱乐官网 重庆时时黑马人工计划 乐透啦老司机彩票 篮球比分网即时比分 永发国际下载