二分彩有什么技巧|万达二分彩开奖走势图
當前位置:首頁 > 觀點 > 大洋廣場 > 傳達內心的不可言說的悟:西貝在意意象叢非平庸性——《靜守百年:試探西貝意象》之四

傳達內心的不可言說的悟:西貝在意意象叢非平庸性——《靜守百年:試探西貝意象》之四

來源: 作者:何與懷 時間:2019-04-10 17:08:44 點擊:

關于詩歌橫向的多維空間,西貝非常在意非平庸的意象叢的營造,她這首《當輪到我們》是一個實踐其詩論的例子:

當輪到我們/怎樣去關閉/白色或黑色的盒子/怎樣去留存/最好的隱秘的部分//最后一刻的完整酮體/竟然曾是如此冷漠/手持藍色的玫瑰/白紙遮住臉//當輪到我們/怎樣去打掃和退還/那些空曠的房間/一只蟋蟀/跳上月光的涼臺//邊緣之外  眾說紛紜/桌椅被重新放置/滅掉最后一盞燈/空白的墻壁/回音  觸到了/無邊的  黑暗的豐腴

這是一首關于死亡的詩。每一個人最終必然要面對死亡,自己的或別人的。當輪到我們去面對失去生命的最親的人,有很多悼念的詩歌寫盡悲痛哭泣和緬懷。西貝這首詩試圖用意象的叢生去填補死亡留在我們心底深不可測的空寂和茫然。很多情況,這些感受很難用詞語來表述,所以她借助了眾多的意象:白色或黑色的盒子、完整的酮體、藍色玫瑰、白紙、空曠的房間、月光、蟋蟀、重新放置的桌椅、滅掉的燈、有形的墻壁和無形的黑暗。這些意象看上去或許并不相互關聯,像一堆雜物或一堆雜草,但這些意象叢的雜物雜草全都帶著自己特有的敏感脆弱的神經各自生長,并將永遠伴隨我們度過失去親人之后的漫長荒蕪的歲月。讀了這首詩之后,你會深深感受到這種空寂茫然的意境,而且這個領悟會越來越難以磨滅。

澳洲畫家、劇作家、詩人羅德尼?米爾蓋特(Rodney Milgate)寫過一首詩《莫那若的風景》。1996年,澳華文壇成型初期,悉尼英語作家協會的Robyn Ianssen(楊舜)聯同在悉尼科技大學任教的王一燕編輯出版《紙上的腳印》(“Footprints On Paper”,Robyn Ianssen Productions),書中收了這首詩,它也是西貝選作營造非平庸的意象叢的很好的例子。這首詩譯文如下:

我的是那些藍桉樹幽靈,脖頸瘦長,啞然無笑,/迎著晨風翹首睥睨,沿著庫瑪公路游蕩。//我的是那些體膚繃緊的蟬,伏在傍晚黯赤的微光中,/切切鳴唱白骨般的聲音,陣陣銅鑼敲響大地。//我的是基調,向回憶傾斜,樹夢見原罪的赭石,夢見人界的黑色。//我的曾是一支軍隊,拯救的直線沿距離和時間平行伸延,/當天空響起殷殷的鐘聲,便如創作意義者在布道,在暢飲藍天。//我的是拔地而露的樹根,將那些沉睡的樹干心中半隱半裸的秘密扎圍進沙穴。//我的將是太陽的吼叫,為一個孩子充滿陽光的日子干杯;/靈魂歡呼時,茅棚便在腦中閃光,大樹躍起來去撫摸雨的手指,而后逍遙而去。/…………

在澳洲內陸行駛過的人都會對那烈日下無邊的曠野、空寂的公路、高大的桉樹留下無法忘懷的蒼然冥冥之感。正如西貝指出,米爾蓋特這首詩和他的現代繪畫一樣,詩中的意象叢具有很強的畫面感,強有力地向各個方向伸出意象叢的觸角:向著幽冥的宇宙、大地的白骨;向著原罪的赭石、人界的黑色;向著樹根、沙穴、太陽的吼叫以及雨的手指。讀著這首在涌動的激情中飽含歷史沉思的詩,我們很自然地被它的意象煽動著,好像自己的身體也變成了意象叢的基底,似乎每一顆汗毛都像纖維叢一樣豎立起來。

顯然,西貝很早就非常關注詩歌(包括英語詩歌)中非平庸的意象叢的營造。與詩歌寓意的縱深走向不同,詩的意象叢就像一片花草叢,每一朵花每一片葉都有自己的顏色,都是自己的終點,形成了多維的非平庸意象叢。意象的眾多有時能夠帶來某種量變到質變的效應,而這其中最重要的是意象生成的非平庸性。

詩學專家呂進教授認為:“詩人內心的詩是一種悟,是‘不可說’的無言的沉默。”(見他的《現代詩學:辯證反思與本體建構》一書)西貝說她對此深有體會。想要傳達內心的這種不可言說的悟真是很難,而借助于詩的意象叢,橫向鋪展,往往能幫助詩人通過再現那些閃爍不定稍縱即逝的幻象最終來傳達心頭的感悟。

評論信息

最多輸入150字
驗證碼
條記錄 /頁  首頁   尾頁  

最受歡迎文章排行

二分彩有什么技巧 幸运飞艇怎么抓345678 排列三8码组六遗漏 知识管理标准 双色球胆拖表 重庆时时彩开奖视频 重庆时时彩视频开奖结果 后二组选包胆杀号 牌九至尊最新版下载 一天能赚10元视频软件 98彩票网一路相伴